Zer aldatu da herrian Euskaraldia hasi denetik?

"Kafia eta berbia" topaketa, joan zen eguaztenean.

Inkesta eta azterketa orokorrek zehaztuko dute hizkuntza-ohituretan izan diren aldaketek zenbateko neurria duten, baina, bitartean, Pil-pileanek jaso du herrian gertatu diren hizkuntz-ohitura aldaketen lagin bat. Ondorengo erreportajean, topaketan eta zuzenean jasotako hainbat testigantza batu ditugu.

"Nik lankidearekin hizkuntza aldatu dut; nik orain arte erdaraz egin diodan dendariari euskaraz egin diot eta ulertu dit; nik anbulategiko medikuari euskaraz egin diot eta euskaraz erantzun dit; guk urtetan buruan izan dugun hizkuntza-ohitura aldaketa gauzatu dugu gure bikote harremanean; gure koadrilan euskarazko elkarrizketak izaten hasi gara orain arte dena erdaraz egin dugunean, nik elkarrizketa elebiduna izan dut Eibarko supermerkatuan, Bilboko komertzioetan euskaraz egin dut…”

Eguazteneko Kafia eta berbia topaketan jasotako testigantzak dira. Bertaratu ziren herritarrek zuzenean kontatu zituztenak, askotarikoak eta ugariak.

Denetariko esperientziak

Seigarren egunaren bueltan, zenbait soraluzetarri bizitzen diharduten esperientziaren gainean galdetu diegu. Bi motatako erantzunak izan dira nagusi: aldaketarik esperimentatu ez dutenenak eta aldaketak esperimentatu dituztenenak, batzuek gutxi, besteek asko. Azken hauen kasuan bizipenak oso indartsuak dira eta oso positiboak, jaso ditugun testigantzen arabera. Badira “armairutik irten” duten hiztunak edo “erdaldun etiketa” gainditzen hasi direnak, euren burua belarriprest edo euskaldun moduan aurkeztuta; eta badira ahaldunduta sentitu diren hiztunak, eta ordura arte erdaraz egin dieten pertsonei euskaraz egiten hasi direnak, baita elkarrizketa elebidunak izatera heldu arte ere. “Ilusioa”, “babesa”, “aurreratu izanaren sentsazioa” dira horien ahotan entzun ditugun berbak. 

Euskalzaleen mugimendua indartu da

Euskaraldiaren eragina “oso modu nabarian” igerri dute herriko euskalzaleen mugimenduan. “Herritar boluntarioz osatutako 365 lan-taldeak oso ondo funtzionatu du eta herritarrei izen-emate kanpainan laguntzeko eskatu zaienean ere, dozenaka herritar hurreratu dira. Ekimeneko trebakuntza tailerretan, esaterako, ehun herritarrek parte hartu dute”. Gustura daude Arianne Unamuno (Pil-pilean Euskaltzaleen Elkartea) eta Mikel Leunda (Udaleko Euskara Zerbitzua) herritarrek izan duten parte hartzearekin. Etorkizunean, Euskaraldiaren lan-ildoari jarraipen sendoa ematea izango dute helburu. Partaideei “12. egunetik aurrera ere, 365 egunetan ahobizi eta belarriprest moduan jokatzen jarraitzeko” gonbita egingo diete.

Abenduaren 15ean, topaketa

Euskaraldian zehar bizitakoak elkarbanatzeko hitzordua jarri dute abenduaren 15erako: Batu Sutondora. “Goizeko 10:45ean batuko gara Antzokian eta hamaika egun hauetan, eta ondorengo beste hamaikatan izandako esperientziak kontatuko dizkiogu elkarri. Hitzordu garrantzitsua izango da, besteak beste, elkarrengandik ikasten eta ekimenak herrian izan duen eraginaren zenbatekoa neurtzen lagun dezakeelako”.

Erlazionatuak

Mari Jose Arcelus: "Nago umetxo bat zapata berriekin moduan!"

Soraluze

"Euskaraldian ondo, a tope! Nago umetxo bat zapata berriekin moduan. Jendeak dauka nirekin sorpresa, ‘ah, nahi duzu euskaraz egitea zuri?&rsq...
Raquel Criado: "Niri Euskaraldia oso ondo etorri zait, soltatzeko"

Soraluze

"Niri pertsona batzuk ez didate euskaraz berba egiten, beharbada, ez dakitelako nik euskaraz dakidala. Orain, jende askok berba egiten dit eta, gai...
Asier Laskurain: "Nik paktua egina daukat lankide batekin"

Soraluze

"Nik lantokian (Soraluce) gehiago bizi izan dut herrian baino. Txapa ikusteak ematen du poz puntu bat. Askoren kasuan, txapa ipintzera atrebitzea a...
Iosu Benito: "Sumatu dut euskaraz gutxien dakitenek serioago hartu dutela"

Soraluze

"Esperientzia aberasgarria izan da. Nik herriko lagun artean euskaraz egiten dut eta ez diot hainbesteko garrantzirik ematen, baina Donostian lagun...
Bea, Inma eta Pili: "Lehen erdaraz egiten genuen gure artean eta orain euskaraz"

Soraluze

"Aspaldi hasi ginen eguerdiro batzen baina beti erdaraz egin izan dugu, orain dela hiru astera arte. Hasi ginen Euskaraldiaz berbetan, belarriprest...
Javier Gabilondo: "Lankide batekin lehen aldiz euskaraz egiteko aukera izan dut"

Soraluze

"Ez dut izan aukera handirik aldaketak egiteko, egunotan lanetik etxera eta etxetik lanera ibili naiz eta. Hala ere, lantokian izan dut esperientzi...