Plazentziatarron berbak

Zein da 'Txatxar' berbaren esanahia?

Egoitz Unamuno 2022ko ira. 23a, 10:12

Aste honetako berba ''Txatxar" da. Ba al dakizu zein den bere esanahia?

Txatxar edo zaztar berba zerbait edo norbait txikia edo nimiñoa dela adierazteko erabili izan da, Plazentziako hizkeran. Adibidez, honela:

  • Plazentziako berbetan: "Bai, auto txatxar baten ibiltzen dan ilezuri bat da" 
  • Euskara batuan: "Bai, auto txatxar baten ibiltzen den ilezuri bat da"

Iturri: Jose Luis Unamunori entzuna etxean. 

Iturri osagarriak: Forma eta esanahi berarekin jasotzen dute Euskaltzaindiaren Orotariko Hiztegiak, Euskara Batuaren Hiztegiak, Bergara aldeko hiztegiak eta Eibarko Euskara hiztegiak ere bai.