Plazentziatarron berbak

Zein da 'Txangutu' berbaren esanahia?

Egoitz Unamuno 2022ko mai. 20a, 08:57

Aste honetako berba ''Txangutu' da. Ba al dakizu zein den bere esanahia?

'Txangutu' berba erabili izan da norbait edo zerbait ahul edo indarrik gabe dagoela adierazteko. Adibidez, honela:

  • Plazentziako berbetan: "Txangututa  ".
  • Euskara batuan: "Horrenbeste denboran jan barik, neska pott eginda zegonan".      

Iturria: Jose Luis Unamuno ri entzuna etxean.   

Iturri osagarriak: Ez da ageri ez Euskaltzaindiaren Orotariko Hiztegian, ez Euskara Batuaren Hiztegian ('txatxutu' ageri da, "txatxu bihurtu, ergeldu" esanahiarekin eta 'txainku' ere bai, "herrena" esanahiarekin), ez Bergara aldeko hiztegian, ez eta Eibarko Euskara hiztegian ere.