Plazentziatarron berbak

Zein da 'Burutik beherakua' berbaren esanahia?

Egoitz Unamuno 2022ko urt. 21a, 09:07

Aste honetako berba ''Burutik beherakua" da. Ba al dakizu zein den bere esanahia?

Burutik beherakua berba meningitis gaixotasuna izendatzeko erabili izan da Plazentziako hizkeran. Adibidez, honela:

  • Plazentziako berbetan: "Burutik beharakuakin hil zan auzoko gizona"
  • Euskara batuan: "Meningitisarekin hil zen auzoko gizona"

Iturria: Ramiro Larrañagaren berba zerrenda (Sorapedia).

Iturri osagarriak: Euskaltzaindiaren Orotariko Hiztegiak eta Bergara aldeko hiztegiak jasotzen dute esanahi berarekin eta Elhuyarren hiztegiak katarro esanahiarekin. Euskara Batuaren Hiztegiak ez du jasotzen.